Forum Francophone Ill Niño
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -50%
-50% sur les sacs à dos pour ordinateur ...
Voir le deal
19.99 €

 

 Everything Beautiful (Tout est beau)

Aller en bas 
AuteurMessage
Aymeric
Co - Administrateur
Co - Administrateur
Aymeric


Masculin
Nombre de messages : 1442
Age : 32
Localisation : Pau, France
Ill Niño Song : In This Moment
Album Préféré : One Nation Underground
Date d'inscription : 26/11/2007

Everything Beautiful (Tout est beau) Empty
MessageSujet: Everything Beautiful (Tout est beau)   Everything Beautiful (Tout est beau) Icon_minitimeSam 20 Fév - 20:39

EVERYTHING BEAUTIFUL


Nous ne sommes pas les mêmes, je ne suis pas à blâmer
Car tu as ré-arrangé la vérité
Tu suffoqueras pendant que je te traite
Quand j'effacerai l'ardoise j'en aurais fini avec toi

Cours vers un abris
Pique pour de la richesse
Mais tout les trésors vivent en toi
Demande à ton fabriquant
De prendre la position
Livrant tes bras à ce qui est vrai

Je me détache
De tout ce qui est beau
Tout ce que je suis disparait
Je suis agité et allongé éveillé
Rien n'est évident
Et tout ce que je suis disparait
Je me perd au loin


Je n'ai pas peur
Du fait que tu m'aie sauvé
Cette erreur que tu as faite trop tôt
Que feras tu ?
Qui te croiras ?
Quand tu as fait ce lit
Pour te coucher dessus

Il est temps d'envisager de se réveiller
Mais quelque chose manque, n'existant pas
Le temps passe
Tu souffres toujours
Tu es le responsable de tout ça

Je me détache
De tout ce qui est beau
Tout ce que je suis disparait
Je suis agité et allongé éveillé
Rien n'est évident
Et tout ce que je suis disparait
Je me perd au loin


Tes lèvres ont pris
Tant de mots de douleur
Que tu m'a volé
Tout ce à quoi je pensais

Je me détache
De tout ce qui est beau
Tout ce que je suis disparait
Je suis agité et allongé éveillé
Rien n'est évident
Et tout ce que je suis disparait
Je me perd au loin




Si vous avez des remarques sur la traduction, ou que vous n'êtes pas du même avis que moi sur la traduction de certaines phrases surtout n'hésitez pas à le signaler Wink
Revenir en haut Aller en bas
 
Everything Beautiful (Tout est beau)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Everything Beautiful
» All I Ask For ( Tout Ce Que Je Demande)
» salut tout le monde
» nymphea tout simplement
» kikou tout le monde

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Francophone Ill Niño :: Le Groupe Ill Niño :: Lyrics & Traductions :: Traductions-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser